For my non-Welsh-speaking friends, this is an example of a good translation. We so often see terrible translations on roadsigns, it's nice seeing something like this. Where the English says 'share with care', the Welsh is an idiom that means 'take it easy', rather than a word for word translation of 'share with care'.
Not linking directly because I don't want to shit on projects I believe are genuinely trying to make the web better, but every time I see a post about "the small web" or a more "humane" web or whatever that includes phrases like this about content: "created without the motivation of financial gain" I sigh so deeply lol
I am begging ethical web enthusiasts to understand what an extreme privilege it is to spend time working on something without worrying about money
Watching a series and the characters are having a "first date" and its in a fancy restaurant wearing fancy clothes and meanwhile my preferred dates are like
Have a chat while
- riding public transport together
- walking through a park
and if that was a positive experience go to someones home, get comfortable on sofa or bed, talk about whatever and slowly move closer to one another if it continues to be a positive experience
I don't get cis hetero dates at all tbh
So, Iceland's publishing industry has a bit of a dark side that people don't like to talk about with foreigners. It's ingrained in us to pretend that everything is fine to outsiders
But we effectively have a duopoly that puts some effort into safeguarding their unfair market position.
Unpacking the dishwasher and then making my bed with one hand.. because I'm holding a bag of oats in my other hand.
Why? Because I have adhd and got distracted before making breakfast, so I've been carrying oats around the house for the last 20 minutes without noticing.
“PyCon has all these workshops on how to get into open source, but it doesn’t have any on how to get out”
(Followed by a mix of laughter and knowing groans)
This is pretty brutal https://how-i-experience-web-today.com
(I also want to emphasize that this has been a problem for *at least* a decade, and in some ways has become *less* of a problem over that time.)
Since people are getting restless about Hetzner again: yes, those kinds of TOS are problematic. However, and this is crucial, they are also *common* - even if not every hosting provider tells you upfront.
Does this justify such terms? No. But it means that you need to think carefully about what your actual anticipated problems are, and whether moving to a different provider is actually a good solution.
When it comes down to it, virtually every cheap hosting provider is going to be extremely strict on acceptable usage of their services; usually they will enforce a strict and conservative interpretation of the local legislation, because simply put, fighting legal cases costs money.
Hetzner sticks out right now due to recent incidents, but consider how big they actually are; at that scale, two incidents do not make a pattern, and unless you *know* that another provider is more friendly to your cause (and this will likely have a pricetag attached), other options are not necessarily better.
Technical debt collector and general hype-hater. Early 30s, non-binary, ND, poly, relationship anarchist, generally queer.
- No alt text (request) = no boost.
- Boosts OK for all boostable posts.
- DMs are open.
- Flirting welcome, but be explicit if you want something out of it!
- The devil doesn't need an advocate; no combative arguing in my mentions.
Sometimes horny on main (behind CW), very much into kink (bondage, freeuse, CNC, and other stuff), and believe it or not, very much a submissive bottom :p
My spoons are limited, so I may not always have the energy to respond to messages.
Strong views about abolishing oppression, hierarchy, agency, and self-governance - but I also trust people by default and give them room to grow, unless they give me reason not to. That all also applies to technology and how it's built.