to do this simply install "lightdm-gtk-greeter-settings"
run it as root, since the config files are stored in a higher priviledge area
place your images somewhere LightDM can see them, like /usr/shared/pixmaps, since LightDM isn't allowed to read your home folder.