@skye If you'd like, I can help you with doing it in Node.js, via Matrix. Usually when I tutor folks on this stuff it's ~2-3 hours a week of discussing what they got stuck on, and otherwise self-study and experimentation (with me providing learning resources where I have them). Would that help?

(No cost)