@proto It's typical for Google to change local display of names to whatever the government in the user's locale declares, that's a longer-standing policy.
What *isn't* typical, however, is to dual-name things in *other* locales, and it's extremely suspicious that they did that.