recommendation, if wanted
@vacuumbeef I'd been needing the same thing for quite some time and recently solved it by setting up Bookstack on a VPS, and I'm quite happy with it. May be worth a shot if you're comfortable self-hosting something, I've found it to be basically maintenance-free.
recommendation, if wanted
@joepie91 well, I use vimwiki for all my stuff, and the last time I started fully rewriting and restructuring it, I decided to do it keeping in mind that it should be useful to others if it was accessible online. And considering vimwiki can export itself to html, if I'll do some nice html export template I think it can be an elegant option to just host the pages. Or at least it feels like that right now.