The Daily Mail published an opinion piece trying to tell people off for cheering on the assassination, and their readers are having none of it and are turning on them in the comments