#Copyright works for capitalists, not for artists, and perhaps one of the most illustrative examples of this would be subtitles:

Hobbyist subtitlers get regularly threatened with ruinous copyright lawsuits for daring to make TV shows more accessible to different audiences without the publisher's permission.

And now tech corporations use those very same hobbyist subtitles to train their audio transcription LLMs, and there are zero legal consequences for those corporations.