lol this cracks me up every time they run this promotion. Why the hell would I DRIVE to the grocery store? 😂
But I will gladly take your VC money to make my groceries cheaper, and I'll tip the rider well, too! 🚴
@notjustbikes i wonder if this is some localization bug where your phone's not set to dutch so you get the english-us ads instead? or maybe they just don't have a dutch marketing team and thought "eh the us ads will do"?
@wolfe @notjustbikes I mean, *so many* VC-funded startups just don't localize their ads at all, and even if they're translated, they're just literal translations of (usually) US cultural assumptions
@wolfe @notjustbikes (Pretty sure this is the same thing that sank Hudson's Bay when they tried to expand to NL, assuming North American culture)