@cosmo @Doridian Well I wouldn't recommend Telegram for this case - their E2EE is disabled by default, and even when it's enabled, it's pretty sketchy homegrown crypto that cryptographers don't generally take seriously.
Either Matrix or Signal would be fine though, and those pretty much also just involve "installing one app"...