@vaguelyweird I'm really happy with my self-hosted code-server for that, but that's also not trivial in setup and maintenance..