@charlotte might be weird corruption that messed things up, having a luks header backup could be useful for restoring maybe
@charlotte fair
@charlotte luks header fuckery caused my first big data loss so I wish i'd known about backing up those back then