@dumpsterqueer@ondergrond.org the Matrix IRC bridge used to have functionality that replaced a Matrix highlight ('pill') with the irc name that user was actually bridged as (instead of their displayname which is in the pill)
seems that functionality got lost when they migrated their whole codebase from just nice Node to typescript... so now I have two problems, that feature, and typescript... (and the code in general is a mess too)