I'm also still watching the Let's Play I found.
The guy is su excited about having found the Arena and loves the atmosphere... If he's made the connection that it's the source of the falling corpses in the Kingdom's Edge he saw before, he didn't mention...

@Anke When people talk about the difference in viewpoints between Let the Bodies Hit the Floor and It's Raining Men, they're talking about the Kingdom's Edge

@Anke going back to this train of thought now has Tiso and Salubra doing their respective musical numbers in my head