@northernlights email domain on its own is really hard because of the regular blacklisting of residential and VPS IP blocks, but a raspberry pi 4 (or earlier model if you don't need the media sharing necessarily) or even an old junker laptop can pull a surprising amount of weight as a server