final review of pretty boy detective club: it's so, so close to being something genuinely fascinating, but kept turning at the last second