@reese you could build off of https://blog.deepgram.com/transcribe-youtube-videos-from-terminal/, fiddle with the jq bit to make it poop srt and watch that if you're determined enough

otherwise i don't know and i'm sad this isn't better