Follow

Native/fluent speakers of languages other than English: please send me an idiomatic translation of the following phrase, and a list of words (excluding stopwords) that you would expect a correct stemming process to result in: :boost_requested:

"Can you believe that? Unbelievable!"

(I'm integrating various stemming libraries into an anti-capitalist search engine project and would like to verify that it works correctly for as many languages as possible, at least on a basic level!)

· · Web · 1 · 5 · 0

@joepie91 Swedish:

"Kan du förstå det? Helt otroligt!"

Förstå, Otroligt

@joepie91 You could also replace "förstå" with "begripa" or "fatta" for different nuances and contexts, slang, daily usage etc.

Sign in to participate in the conversation
Pixietown

Small server part of the pixie.town infrastructure. Registration is closed.