First real-world dlayer module successfully implemented \o/

The LVM part of my 'system query API' project now lives in its own separate module, and works!