Turns out the Dutch equivalent of the DMV uses on their website a CC-licensed 'license plate font'... that was originally created by someone as an unofficial font because they couldn't find any official font files for it :D