lol yeah let's forward the request to the original outside gitea url, that totally won't get proxied back to us again